中華電、遠傳推三星平板
2011/8/22 台灣時報 林文雄
為提供消費者多元行動智慧生活選擇，中華電信及遠傳電信將訂於9月1日同步開賣最新
平板電腦SAMSUNG GALAXY Tab 10.1 (Wi-Fi 16G)！搭載8.6 mm輕薄機身、雙核心處理
器與Android 3.1 平台，要讓玩家們搶先享受更盡興的行動娛樂生活。
中華電信除推出搭配3G無限上網850型的優惠方案，另還推出讓消費者可同時擁有
SAMSUNG最新平板電腦與智慧手機的「天生一對」方案等選擇。
遠傳電信並率先自8月26日起於全省直營門市開放預購！搭配無限飆網775吃到飽資費及
3.5G隨身寬頻專案價只要10,990元，申辦用戶除了享有免費全國WiFi熱點上網優惠，並
加贈獨家限量Android 3.0造型隨身碟。
中華電信指出，9月1日起，於中華電信申辦SAMSUNG GALAXY Tab 10.1 (Wi-Fi 16G) ，
搭配3G無限上網850型，即可以10,990元購得該款新機及E583C行動熱點，實現全方位的
行動智慧生活，想嘗鮮的消費者可趁此最佳入手時機，讓行動智慧生活隨手可享！
另針對想輕鬆升級雙機娛樂生活的消費者，中華電信提供更多超值優惠選擇，
「SAMSUNG GALAXY Tab10.1 (Wi-Fi 16G)+ SAMSUNG GALAXY Gio」天生一對優惠組合方
案，月繳1,349元起，即可享成對價9990元，輕鬆擁有智慧雙機，啟動全方位的行動智
慧生活與加倍的影音娛樂享受。同時，申辦天生一對方案並再送Hami加值好禮！
中華電信強調，每年投入50億元於網路基礎建設，擁有全台綿密Wi-Fi熱點，年底前預
計建置完成20,000個Wi-Fi熱點。9月1日起申購三星美型平板電腦，搭配任一指定方案
(3G無限上網850方案或天生一對方案)，即加贈免費中華電信Wi-Fi無線上網服務，只需
要一個門號，雙網、雙機任遊網路世界。
單挑蘋果 三星新平板輕薄登場
2011/8/22 Upaper 王韶憶
不讓iPad 2專美於前，三星推出新平板挑戰纖薄機身。
三星GALAXY Tab 10.1 Wi-Fi擁有8.6mm機身及560公克重量，比iPad 2少0.2mm，輕41公
克，內建1GHz雙核心處理器及Android 3.1系統，搭載三星TouchWiz操作介面，可於三
星Apps軟體便利店下載在地化應用程式，單機價1萬5500元。
今起於全省各大通路鋪貨上市，3大電信9╱1開賣。中華電信申辦三星新平板，搭配3G
無限上網850型，可以1萬990元購新機及E583C行動熱點。另有，平板加GALAXY Gio手機
組合方案。
遠傳則於8╱26開放預購，搭配無限飆網775資費及3.5G隨身寬頻，專案價1萬990元，可
享免費全國WiFi熱點上網再送限量造型隨身碟。
台灣大哥大推出行動上網699資費及多工行動網卡，專案價1萬990元，搭配支援21M多工
行動網卡ZTE-MF60，再加690元，可享飆網。
動手玩╱XCom Global 國際上網吃到飽短租服務
2011/08/21 聯合新聞網 楊又肇
如果經常到國外出差，或是在旅遊途中也止不住上網癮頭的話，其實國內電信業者大致
上是有提供國際漫遊上網的服務，但通常會限制該電信服務既有客戶才能申請，因此多
少還是有點不便，而目前已經有業者比照國外業者提供海外連網設備租借的服務，同時
租用價格也不算太貴。
來自日本的英達通訊 (XCom Global)，旗下服務主要是提供國外短期無限行動上網方案
與連網設備租借的服務，上網方案是與各國電信廠商合作，例如在台灣便是與遠傳電信
合作，而在美國地區則與AT&T合作等。至於連網設備則分別可選擇使用可最多分享5組
Wi-Fi熱點使用的MiFi行動網卡，或是選擇透USB連結的無線網卡，主要是看個人需求為
主，但由於MiFi行動網卡多了Wi-Fi熱點模擬分享功能，所以在租借費用會稍微高一
些。
這次有機會同時借到英達通訊所提供的兩款行動網卡設備，小編稍微在平常攜帶出門期
間做了相關實測。
兩款行動網卡硬體導覽
首先收到行動網卡設備時，主要物品會提供一組收納袋裝載包含MiFi行動網卡、充電器
及相關使用說明，而行動上網所需要的SIM則已經預先安裝在網卡內部，基本上使用者
只要將設備啟動後即可透過模擬的熱點連結上網。
收到連網設備時，會以這個收納袋將所有設備整理收納
如果想直接將SIM安裝在個人手機上使用其實也是可行，但是英達通訊官方並不建議這
樣作，畢竟不太能確保使用者在設定上是否妥當 (即便附上說明內容有記載相關VPN內
容設定)，同時若不慎使用到語音通話的時候，所造成的額外費用將會由使用者本身承
擔，因此非必要的話，還是維持官方提供設備原樣使用即可。
由Novatel Wireless製作的MiFi行動網卡，除了最多同時提供5台Wi-Fi裝置連網使用
外，本身透過micro USB傳輸線與電腦連結也能直接當作無線網卡使用 (需安裝驅動程
式)，並且同時對網卡本身充電，另外亦可直接使用內建GPS系統存取定位資訊，配合
micro SD記憶卡也能作為隨身儲存設備使用。
由Novatel Wireless製作的MiFi行動網卡，會同時附上網卡與以micro USB為接頭的充
電器
USB連接設定使用，亦可同時進行充電，而旁邊也提供micro SD記憶卡插槽，供擴充儲
存空間使用 內部SIM卡安裝位置，電池約可提供連續上網1.5到2小時左右的時間
(偶而少量連接上網的話，理論上應可維持一天的使用時間)
啟動連網速度方面相當快速，不但啟動熱點模擬速度夠快，就連透過micro USB直接作
為行動網卡使用時的裝置啟動速度也十分快速，而使用者也能迅速地從燈號指示判讀目
前連網狀態。整體看起來，MiFi行動網卡的實用性很高，不過若是僅靠內建電池作大量
上網的話，大致上使用時間可能是在1.5到2小時之間，而電力過低的時候，似乎也會稍
微影響到網路傳輸表現。
至於另一款由華為所製作的行動網卡，基本上與一般電信業者所使用的網卡功能相同，
安裝驅動程式後的相關操作介面也與華為系列網卡設定大同小異，不過內部預設提供了
連網數據傳輸量的相關統計資料，包含最大傳輸速率與整體傳輸波形圖等，除了提供管
理聯絡人資訊外，並未附帶任何延伸功能。
不過在裝置啟動時間方面就稍嫌慢了一點，通常在行動網卡與USB介面接合後，還是需
要一點時間才能讓軟體識別到網卡，不過好處便是體積較小，使用上較為方便。
硬體實際使用
由於3G無線網路速度可能受到的干擾並不少，另外也可能因為電信廠商本身提供服務也
有死角等因素存在，因此此次測試內容主要是以「能否穩定連線」為主要項目，並不會
著重於連網速度是否夠快。原則上在定點狀態下只要能收得到3G網路訊號時，連網穩定
性都還算不錯，同時透過Wi-Fi熱點讓其他連網裝置上網也很方便，但同樣在連結設備
數量越多時，能被分配的網路資源也就會越少。
而就動態情形下連結網路時，比方搭乘捷運或公車行進時，連線品質在一般情形之下都
還算穩定，但若是進入隧道或特定地點時多少會有受影響，不過這部份應該是與電信廠
商的服務系統建構問題，MiFi的主要優點應該就是在於可讓許多裝置可以快速連網，而
不僅侷限只針對筆電作使用 (當然使用者亦可透過軟體設定讓筆電變成Wi-Fi熱點，只
是在操作上對一般使用者而言並不算方便)。
免費提供連網設備外 申辦流程算簡便
雖然目前國內中華電信、遠傳電信等廠商均有提供海外漫遊上網日租服務，不過通常會
限制僅針對旗下客戶申辦，或者是僅限特定區域才有提供服務，另外便是在於並未直接
提供上網設備的租借項目。英達通訊推出此項服務，除了與全球40個國家地區電信業者
合作上網吃到飽方案外，額外也提供連網設備租借服務 (費用已包含在日租方案中)，
並且可透過免費快遞交機或歸還設備，相較之下是方便不少。
英達通訊目前提供的短期無限行動上網方案都是吃到飽的方案，因此使用者並不需要擔
心在國外上網是否會超量而使帳單金額激增，而目前在全球各地區的服務僅與單一電信
廠商合作，因此使用者無法指定選擇特定廠商旗下服務 (比方在台灣僅與遠傳電信合
作，而選擇使用台灣大哥大或中華電信服務)。
申請與歸還其實還算方便，不過預約租借最好安排在出國日期的兩天前完成，同時若返
國後逾期歸則會以日為單位加收費用。目前也提供線上預約租借，之後即會在指定日期
之前以快遞寄送給申請者，或是直接在各機場服務據點領取 (但目前機場服務據點僅有
在松山及桃園機場設立)，而在旅行返國後也能直接在機場服務據點辦理設備歸還，或
者是由快遞前往指定地點取回，所有快遞費用均由英達通訊自行吸收，使用者僅需繳納
使用期間的上網費用。
而收費模式主要是以單日作收費基準，以現行費用來看，單日最高並不會超過399元
(以租借MiFi行動網卡來看)，同時所有收費均會在連網設備歸還後一併繳納。至於是否
會提供使用時間更長的租賃方案，例如針對國外出差或海外旅遊時間可能長達半個月以
上的上網需求，根據英達通訊官方回覆，目前是暫時沒有這方便的計畫，主要還是以日
租方案為主。
另外，雖然目前國外開始陸續考量取消行動上網吃到飽方案，英達通訊表示目前與合作
電信廠商均簽訂特別合作條款，因此在國外連網並不受此限制，同時目前在韓國地區已
經提供WiMAX高速上網的租借方案，另外未來也可能陸續加入LTE高速連網的方案，而部
份地區可能僅能提供GPRS的傳輸速度。
各國實際配合連網服務實際速率，可以參考XCom Global日本官方網站說明。
兩岸通訊產業搭橋 聚焦4G
2011/8/22 蘋果日報 陳建彰
第3屆「兩岸通訊產業合作及交流會議」本周四登場，除了中國3大電信業及設備商出席
之外，國內的聯發科（2454）、合勤、中華電（2412）等也會參加，雙方將共同探討大
陸十二五通信規劃及兩岸產業如何開創全球通訊商機，預料4G及移動互聯網發展合作將
是此次會議重點。
今年「兩岸通訊產業合作及交流會議」由工研院及大陸通信企業協會主辦，大陸方面有
3大電信業中國移動、中國聯通、中國電信，3大設備商大唐、華為、中興及其他通信協
會代表，台灣有中華電、遠傳、威寶及聯發科、合勤等。
此次會議重點除了總結兩岸搭橋成果之外，也將探討大陸十二五通信規劃及兩岸產業如
何開創全球通訊產業商機，會中並安排4場論壇包括4G合作進展及前景、無線城市╱智
慧城市合作、移動互聯網發展合作及擴大成果連結全球。
中國3大電信業與會
其中4G是會議討論主軸之一，以中國移動為例，在TD-LTE（TD-SCDMA Long Term
Evolution，TD長期演進技術）規模試驗網部署項目採取6+1方案，將投資15億人民幣
（約70億台幣）建立網路覆蓋上海、杭州、南京、廣州、深圳及廈門等6個城市，將對
國內業者帶來商機。
聯發科積極投入TD-LTE產品開發，總經理謝清江之前在法說會透露，與中國移動洽談
TD-LTE合作，年底前發表TD-LTE雙模展示機。
最牛一輪╱中華電勇 群益LV看俏
2011/8/22 聯合新聞網 經濟日報 溫建勳
中華電（2412）受惠於光世代50M用戶數，今年用數戶有機會超過40萬戶，在基本面帶
動下，中華電股價上周五相對抗跌，收盤價為98元，下跌0.1元。
寶來投顧表示，看好中華電在行動上網及光纖網路方面有龍頭營運優勢，加上行動加值
服務與手機銷售業務成長，營運成長穩健，預估今年每股純益為6.09元，投資評等為
「優於大盤」。
中華電的認購權證數目眾多，不過以上周五為例，僅五檔權證成交量在百張以上，因此
欲投資中華電的權證投資人，首先要注意的是量能流通性是否充足，其次則是深度價
內、外之問題。
以群益LV（042157）來說，上周五收1.1元，漲幅為10%。
雖有幾檔權證漲幅在群益LV之上，但其皆有成交量不足的情況，相較之下，群益LV流動
性無虞。
高價股腿軟 權民搶便宜
2011/8/22 聯合新聞網 經濟日報 高佳菁
受國際股市跌跌不休，台股上周五又跳空重挫，雖大盤一片慘綠，但權證市場卻湧現大
量撿便宜人潮，且幾乎都聚焦在高價股。
受股災波及，近期高價股也難逃跌勢，股價頻破低點，不過，就獲利與基本面來看，高
價股仍表現相對亮眼，在看好未來股價走勢，投資人趁股價重挫，透過權證撿便宜，如
上周五前六大成交量中，宸鴻TPK就占了兩檔，其中有一檔更以5,683張居成交量之冠，
其次則是瑞儀以5,532張排名第二，至於宏達電則以5,236排名第三。
大華證券新金部指出，由於市場資金依舊氾濫，在情勢不穩前，資金將往防禦類股靠
攏，而目前防禦類股又以電信三雄最看俏。
對於短線若看好中華電與台灣大的投資人，在挑選權證最好挑價平附近。
竹市郵政親子趣味競賽 活力四射
2011/8/21 NOWnews 房書勤
新竹郵局為慶祝建國100年，同時增進員工團隊精神、情感交流與身心健康，同時連絡
大宗客戶情誼，創新舉辦「建國百年郵政與社區攜手向前行」親子趣味競賽運動會，21
日上午於新竹高中體育館舉行，新竹市政府與中華電信公司也特別組隊前往共襄盛舉。
竹市中華郵政經理孫群亞感謝新竹市政府與中華電信公司踴躍組隊來參加，讓親子趣味
競賽活動多采多姿，不但促進親子關係，凝聚同仁向心力，也同時聯絡郵局大宗客戶情
誼。
開幕式中，參加競賽的10個隊伍展現創意與團隊精神，紛紛使出渾身解數在服裝造型上
展現創意，並高喊創意隊呼，讓整個會場充滿熱情與活力。本次親子趣味競賽項目包括
棒戲甘露、環環相扣、郵遞接力、兩人三腳、歡天喜地等。
出席開幕式活動的貴賓有新竹市長許明財、新竹縣政府綜合發展處副處長楊文瑞、中華
電信新竹營運處副經理連榮欽、中華郵政退休協進會新竹服務處長劉慶榮等人。
遠傳 法人只進不出 防禦性佳
2011/8/22 中時電子報 工商時報 王中一
遠傳（4904）上周五以小跌0.35元、44.85元價位做收，累計單周僅小跌0.05元，在台
股重挫之際展現強勁的抗跌力道，絲毫不讓電信業老大哥的中華電信專美於前，同樣發
揮了電信股的「資金避風港」特色。由於3大法人只進不出，而市場穩定度仍差，因此
不排除本周仍可持續吸引避險資金進駐。
遠傳在之前召開的第2季法說會，吸引了外資的目光，其防禦性備受肯定。尤其遠傳和
中國移動的合作商機可望在2013年貢獻營收數10億元，加上型動裝置應用程式可加速數
據服務，花旗證券因此給予54.4元的目標價，相較於上周五收盤價仍有上揚空間。
遠傳累計前7月稅後純益48.54億、EPS為1.49元。該公司近期動作不少，除了宣布在10
月份推出宏達電的首款裸視3D智慧型手機搭配資費的0元套餐，也和城邦媒體集團「儂
儂27週年慶特別號」App。由於進可攻、退可守，3大法人在上周是天天買超，累計單周
買超3千餘張，相對於被法人砍殺的電子族群來說，表現相當優異。
遠傳儂儂特別號App 先體驗後付款
2011/8/22 台灣時報 林文雄
遠傳繼4月與城邦媒體集團共同發表第一支華文互動式閱讀App「bella 儂儂」，並在
App store的life style類下載量勇奪長達一個月的冠軍；即日起再推出「儂儂27週年
慶特別號」App，除延續先前的互動特色外，更強調閱讀的流暢性與躍動感。
同時，為讓讀者先讀為快，並首次提供「先體驗後付款」之服務in-app-purchase！讓
用戶可免費下載，搶先閱讀雜誌的部份單元，再進行完整版本的購買，售價只要美金1.
99，目前僅提供iPad用戶搶先嚐鮮。
本著對數位閱讀求新求變的理念，遠傳與城邦bella儂儂再次挑戰不同於以往的使用經
驗與閱讀習慣，透過人性化的觸控互動模式搭配深層探索心靈上的需求，賦予數位特刊
不同的面貌，讓閱讀成為一件有趣且驚喜連連的享受。
遠傳指出，此次「儂儂27週年慶特別號」App邀請到台灣27位各具代表性的名女人，與
大家分享她們曾經所拍下「27女人看見愛」的時刻；並為方便在各單元間躍動穿梭，
App畫面的右下方特設了一個三層式的工作列轉盤，透過指尖優雅地滑動各層轉盤的選
擇功能鍵，就可一目了然悠遊於各單元；還可將喜愛的品項拖曳收集至favorite購物籃
內，隨時欣賞，並可將喜愛的單元用facebook或email方式介紹給親朋好友。
至於內容部分，則新增多樣女性喜愛的夏日單元：「Fashion trends」中的海風徐徐、
裙襬搖曳，令人驚艷的model摘下涼帽回眸一笑，伴隨著聲聲浪濤、粼粼波光在藍天碧
海間跳舞著，彷彿這樣的好心情也可隨身攜帶，只要一打開App就有通體舒暢的海闊天
空！
「Food：cooking class」閱讀食譜時用拖曳食材組合的遊戲方式，來先看看烹調後的
美食樣貌，還貼心提供已計算各式材料熱量的健康食譜、動態的瘦身健身操，寓教於樂
的同時可兼顧窈窕的體態。
此外，特刊保留頗受好評的「1item X 5style」像紙娃娃一樣線上搭配穿著找出最佳組
合、「step by step」點選保養彩妝拖曳到臉部便可看完妝結果，以及跳耀著快樂的爆
米花陪伴您看電影預告的「Movie+music」，讓消費者的閱聽感受百分百提昇！
消費快訊－威寶推出375元上網吃到飽
2011/8/22 中時電子報 中國時報 馮景青
威寶電信推出375無限上網專案，號稱市場最殺價，原數據750型無限上網專案打5折，
375元即可享受上網吃到飽，合約2年可省9000元，還有限量市價4100元的Vibo D200網
卡，免費帶著走。威寶指出，宥勝手持的Vibo D200網卡造型時尚，以USB介面直接與電
腦連接，不管在外使用筆記型電腦，或是在家裡使用桌機都可。
裸視3D智慧手機比拼達人：LG Optimus 3D小勝HTC EVO 3D
2011/8/22 蘋果日報 柯長錕
智慧手機市場競爭激烈，除了比規格外，螢幕配置也成為角力新戰場，LG和HTC近期紛
推出免戴3D眼鏡，即可裸視觀看3D螢幕的Google Phone，均搭載雙核心處理器、4.3吋
大螢幕、500萬畫素雙鏡頭等，就外型、功能、價格，請ePrice比價王主編許嘉偉，以
及手機gogo資深採訪編輯劉家豪評比推薦。
比厚度
由於HTC耳機孔設計略凸出，最厚處為12.05公厘，比LG的11.9公厘略厚0.15公厘。
比相機畫素
LG和HTC均可拍500萬畫素2D照片，但拍3D照時LG為300萬畫素、HTC為200萬畫素；另錄
製影片LG可拍1080p畫質、HTC為720p畫質，3D影片均為720p畫質。
功能比一比
LG
LG設有3D內容專區，有拍照、遊戲、照片等選項，但不同於HTC有實體快門鍵設計，LG
拍照需透過觸控螢幕操作。
HTC
LG除了可直接拍3D影像外，若是以2D模式拍攝照片或影片，仍可直接轉成3D顯示，比
HTC更方便。
HTC拍完3D照片後，可另存成2D照片，但3D影片不能存成2D，且不支援2D影像轉為3D影
像。
比3D實拍 平手
LG直向和橫向均可拍攝3D影像，3D效果明顯，和HTC一樣也有可調整立體效果功能，觸
控拖拉畫面下方橫欄處，即可調整，此為翻拍照片。
HTC僅能橫向拍攝3D照片和影片，實測拍攝3D效果明顯；照片左右兩側有調整3D立體效
果功能鍵，此為翻拍照片。
比3D遊戲 平手
LG內建的《全民高爾夫2》3D遊戲，操作順暢，畫面左側同樣設有3D景深調整器。
HTC內建《Spiderman蜘蛛人》3D遊戲，操作流暢，且畫面左側設有3D景深調整功能，點
擊後，透過觸控拖拉即可調整。
達人說
3D效果都不錯
ePrice比價王主編 許嘉偉 採訪資歷5年
LG整合3D遊戲等內容選單很方便。我給4顆蘋果
HTC介面好用螢幕細緻，但價格略高。我給4顆蘋果
LG內建3D專區讚
手機gogo資深採訪編輯 劉家豪 採訪資歷3年
LG內建3D很方便且照片可2D轉3D。我給4顆蘋果
HTC介面好用，但3D整合性不如LG好。我給3顆蘋果
熱門話題－取法英國 上網速度透明化
2011/8/22 中時電報 中國時報 邱祥霖
我國寬頻上網收費高昂、速度品質卻低落，多年來甚為人所詬病，使我國寬頻網路發展
已遠遠落後鄰近國家。現階段寬頻網路速度緩慢的主要原因，即在於尖峰時段使用者過
多。
英國亦面臨相同問題，其所提出的解決方式或可供我國借鏡。在英國有近七成的民眾使
用的網路實際速度與廣告速度有相當落差。因此英國電信主管機關要求各ＩＳＰ業者公
開大多數使用者（二五％~七五％的使用者）所能接取的網路速度範圍，而不是在廣告
中宣傳「最高可達到」的速度，然後卻在契約中載明「不保證頻寬」藉此脫免責任。且
英國ＩＳＰ業者如在契約前三個月內，無法提供使用者其宣稱的上網速度範圍時，則使
用者可免付違約金解約。
在我國業者動輒以不保證頻寬、高昂違約金及長期（一至二年）服務契約情形下，引入
英國相關規範必能造成ＩＳＰ業者間的良性競爭，讓使用者在資訊公開的情形下選擇最
有利的上網方式。但長期而言，仍須促使業者積極布建網路，方能增進我國整體網路品
質。
網友騙導航 坑打交友專線
2011/8/22 聯合新聞網 聯合報 廖炳棋
王姓高中畢業生為協助開車來找他的女網友，依對方指示撥打一組行動電話號碼協助導
航定位，但等了一整天卻沒見到人，查詢得知遇上詐騙集團，他連打13小時「交友聊天
專線」，話費4300多元。
刑事局接獲報案後，主動將這組號碼斷話，展開調查；警方強調目前沒有撥打電話就能
透過衛星導航鎖定位置的功能，提醒民眾注意，尤其長時間撥打陌生人提供的門號，或
對方表示為免費電話時，務必向電信公司查證，以免受騙上當。
警方指出，今年6月底高中畢業的王姓男子，7月在網路上認識桃園地區女網友，2人透
過網路即時通聯絡一段時間後，女網友表示要開媽媽的車到新北市找王。
女網友表示不熟新北市路況，要王打電話協助定位，隨即提供「0951」開頭電話號碼，
強調「免付費」，並謊稱打通後可讓車內導航系統連線，鎖定發話者位置。女網友要王
接通後不要掛斷，以免導航失效。
王就這麼從早上9點開始連打13小時電話，幾乎未曾斷線，女網友雖數度透過「即時
通」和他聯絡，但總是稱找不到路或車子沒油，一直沒出現。王等到深夜10時，決定不
等了。
隔天，王姓男子告訴友人自己的遭遇，對方提醒「該不會碰到詐騙集團吧」。王向電信
公司查證，發現女網友提供的「免費」電話門號，實際上是交友聊天專線，費率為每分
鐘5元，氣得立刻報警。
好詐! 網友約見面 騙連續打付費電話
2011/8/22 自由電子報 邱俊福
詐騙新招！歹徒利用交友網站化身「女網友」勾搭男性被害人，再以要開車碰面為由，
請對方持續與她「衛星導航連線」，依此要求連續撥打付費電話，騙取高額話費；新北
市1名高中剛畢業的王姓男學生，被騙持續撥打13小時，痛失話費4300多元。
警方說，上月間，18歲王姓被害人在交友網站刊登自我介紹訊息，留下msn帳號，希望
能結交新朋友，不久，暱稱「l*star」的女網友，主動加入msn帳號搭訕，雙方之後常
透過msn噓寒問暖。
話費4300元 才知上當
本月5日上午9時，「l*star」向被害人表達，她想要開著母親的車，從桃園北上與他碰
面，但要求王某必須一直撥打0951開頭的1支「免付費」電話，讓導航系統保持連線，
這樣就可以鎖定他的位置。被害人信以為真，撥打後不掛斷，對方還透過msn告知電話
千萬不能斷線，否則導航系統就會沒有訊號。
對方車子開了一整天，不是聲稱沒油，就是找不到路，一直到晚間10點仍無下文，最後
被害人在朋友勸說下，終於放棄先行就寢。
翌日，被害人向電信公司查證，發現對方提供的電話門號，實際費率為每分鐘5元，撥
打費用高達4300多元，才知受騙報警。警方說，該門號原申請業務為交友聊天專線，現
已斷話，呼籲民眾小心這類詐騙手法。
騙稱撥電話衛星定位 女網友詐財
2011/8/22 聯合新聞網 Upaper 廖炳棋
王姓高中畢業生為協助開車來找他的女網友，依對方指示撥打一組行動電話號碼協助導
航定位，但等了一整天卻沒見到人，查詢得知遇上詐騙集團，他連打13小時「交友聊天
專線」，話費4300多元。
刑事局接獲報案後，將這組號碼斷話，展開調查；警方強調目前沒有撥打電話就能透過
衛星導航鎖定位置的功能，長時間撥打陌生人提供的門號，務必向電信公司查證，以免
受騙上當。警方指出，王姓男子7月在網路上認識桃園地區女網友，透過即時通聯絡一
段時間後，女網友表示要開媽媽的車到新北市找王。
女網友表示不熟新北市路況，要王打電話協助定位，提供「0951」開頭電話號碼，強調
「免付費」，並謊稱打通後可讓車內導航系統連線，鎖定發話者位置。女網友要王接通
後不要掛斷，以免導航失效。
王就這麼從早上9點開始連打13小時電話，幾乎未曾斷線，女網友一直沒出現。王等到
深夜10時，決定不等了。
隔天，王姓男子告訴友人自己的遭遇，對方提醒「該不會碰到詐騙集團吧」。王向電信
公司查證，發現女網友提供的「免費」電話門號，實際上是交友聊天專線，費率為每分
鐘5元。
下半年手機市場 誰贏？誰輸？
2011/8/21 聯合新聞網 聯合晚報 徐睦鈞
根據國際研究暨顧問機構Gartner本月發布的統計，2011年第二季全球手機終端銷售量
達4億2870萬支，較去年同季成長16.5%，市占率第一是諾基亞，第二、三名分別是韓國
的三星與LG，蘋果排名第四。展望下半年，Gartner認為，諾基亞因為缺乏通路資源，
維持寶座有壓力，而在智慧型手機作業系統方面，蘋果iOS與Android上季市占合計逾6
成，年增逾倍，下半年仍較為看好。
通路商擔憂因日本震災引發的零組件短缺，而於2011年第一季季底增加庫存。因此，通
路商的進貨需求，於本季縮減至4 億2110萬支，較前一季減少4.4%。
2011年第二季智慧型手機銷售量較去年同季勁揚74%，占整體手機銷售的比重亦自從去
年第二季的17%，上升至本季的25%。
Gartner首席分析師Roberta Cozza表示，在智慧型手機市場，Nokia在2011年第二季對
通路商的銷售量較低，部分原因為激烈市場競爭降低對Symbian的需求，同時亦受歐洲
和中國市場庫存管理影響。通路商進貨數量較少，並調降舊產品售價，以努力消化庫
存。這些因素皆導致諾基亞智慧型手機的平均銷售價格低於今年第一季。
Cozza表示，藉由通路商的努力，加上諾基亞更致力於透過零售和經銷商的銷售量，使
諾基亞整體庫存減少逾900萬支手機，包含500萬支智慧型手機，使諾基亞仍穩居銷量第
一的寶座。然而，預期這樣的表現將不會延續到2011年第三季，因為諾基亞缺乏通路資
源。
即使iPhone 4很快會被新機所取代，蘋果的市場表現持續超乎預期。蘋果的成長部份，
係因第二季時進入15國新市場和新增42家合作的電信業者，使其市場覆蓋範圍廣及全球
一百個國家。隨著市場擴張，蘋果在第二季的庫存增加有限，本季終端銷售量逾1960萬
支。在中國市場，蘋果已是第七大手機供應商，若單計智慧型手機市場排名，蘋果更位
居第三。
Google和蘋果在智慧型手機生態系統無疑是最大的贏家。iOS和Android在2011年第二季
智慧型手機作業系統的市占率合計近62%，幾乎是去年同季合計市占率31%的兩倍。
Gartner分析師觀察這兩個作業系統具有消費者喜愛的合用性、消費者需要的應用程
式，以及平台業者日益擴增的服務組合。
企業行動上網安全調查專輯_5 多數IT人反對員工用非公司裝置上網
2011/08/22 DIGITIMES
雖然企業內建置無線行動網路已蔚然成為趨勢，但各行業的進展程度仍多有不同。根據
此次所做的調查，目前絕大部分的行業，如批發/零售、服務業、醫療/社服、建築營
造、傳統製造業、運輸物流…等業者，都僅開放其少數員工可使用無線行動網路。
教育/學術研究機構、軟體/資訊、網路通訊/電信服務、高科技製造…等單位的普及率
與開放性較高。其中已提供無線網路環境，並開放所有員工使用的比例分別各有
88.9%、67.7%、63.3%及53.3%。此外，金融保險業者對於無線行動網路的態度最為保
守，有高達60.5%的比例只建置有線網路環境供員工使用。「資料敏感性程度可能是造
成此現象的主要成因。」
各行業別主要的資安問題及採行防護機制。
調查受訪對象中，軟體/資訊、服務業、建築營造、傳統製造、農林漁牧礦及運輸/物流
業者所擁有的行動裝置數量大多均落在26台以下，而批發零售、公協會/財團法人、金
融保險業、高科技製造、物流運輸業、醫療/社服與網路通訊/電信服務…等單位的其行
動裝置數量雖然較多，但一般而言也都少於100台。只有61.1%教育學術研究單位的行動
裝置，其總數量有機會多於100台以上。
大多數的行業別均認為行動上網設備數量未來會增加，不過在運輸/物流、金融及保險
業、軟體/資訊服務…等領域的業者，則分別有33.3%、28.9%及20%的比例，認為無線行
動裝置未來需求數量不會再擴增。這間接印證了金融保險業者的保守心態。
至於從企業對員工使用無線行動裝置的管制狀況來分析，僅有軟體/資訊(51.6%)及網路
通訊/電信服務業者(32.1%)，會有較高比例同意開放所有員工使用自有行動裝置登入公
司的無線網路；而教育/學術研究機構(27.8%)、建築營造單位(27.5%)則多傾向在公司
的管理下，可使用自有行動裝置上網；批發/零售公司則同意部分員工使用自有行動裝
置上網(27.5%)；其餘大部分行業別，例如金融保險業(63.2%)、運輸物流(66.7%)、公
協會/財團法人(66.7%)、傳統製造(63.2%)、高科技製造(63.2%)、醫療/社服(43.9%)、
服務業(30.0%)…等企業，均禁止員工使用非公司提供裝置上網，可見IT人員在規劃無
線行動網路資安管理機制時，常會以終端網路設備的角度出發進行建置。
舉例來說，在金融保險業、建築營造、軟體/資訊服務、教育學術研究機構、公協會/財
團法人….等單位，建置用戶端點裝置防護機制，是IT人員首要的選項；而網路流量/效
能監控機制，則在網路通訊/電信服務、服務業、運輸/物流、高科技製造、傳統製造較
常見到。此外，不同行業別在無線行動網路環境中所面臨的主要問題亦有相當差異。教
育/學術研究機構、傳統製造業、高科技製造業最擔心員工不當上網行為；網路通訊/電
信服務、金融及保險、服務業、軟體及資訊服務業多會擔心無法管控資料副本存取，導
致資料外洩的問題產生。而擔心行動上網工具成為駭客入侵企業的後門的行業，則以醫
療/社福服務業、批發/零售、運輸/物流及建築營造業…等單位為主。
面對上述這些無線行動網路環境所產生的新問題，以公協會/財團法人，以及教育/學術
研究機構規劃與建構防護機制的回應速度最快，各分別有50.0%及33.3%的比例已運行相
關管理規範與IT架構。至於目前尚未研擬、規劃任何管理規範、IT架構的企業，有相當
部分屬於物流/運輸產業，有高達66.7%迄今仍未有任何動作。而其他如批發/零售
(43.1%)、服務業(40.0%)、金融及保險業(34.2%)、建築營造業(25.0%)、高科技製造
(35.8%)、軟體/資訊服務(35.5%)、傳統製造(42.3%)、網路通訊╱電信服務(26.4%)、
醫療/社福服務業(46.3%)…等行業別的業者，則多處於研擬相關管理規範、IT架構，施
行時間未定的階段。特別要說明的是，在建築營造業、教育/學術研究機構、傳統製造
及網路通訊╱電信服務…等行業，有1成以上受訪者認為不會帶來新的資安問題，既有
管理規範與IT架構已足以應付。
LTE版本iPhone
2011/08/22 DIGITIMES 陳慧玲
早在2011年初，外界就已經開始傳出蘋果(Apple)開始醞釀推出4G LTE iPhone的可能
性，除了美國電信營運商採用的FDD頻段架構LTE技術外，也包括中國移動積極推動的
TD-LTE技術，都在市場點名猜測的項目中，而蘋果開始針對LTE技術尋找研發人才的招
募動作，也讓外界進一步確定其正在4G LTE技術布局前進中。
不過在2011年第2季中則又傳出，第5代iPhone雖確定將在2011年9~10月之間推出，但這
次將只是小改版，不會推出4G LTE iPhone產品，其中有部分原因來自於負責供應LTE晶
片的高通(Qualcomm)，未及提供符合蘋果要求的晶片解決方案。不過以2011年上半當時
的環境來看，美國Verizon才剛推出商用LTE服務未久，網路布建覆蓋狀況仍不完全，
AT&T雖說確定要在2011年下半推出LTE商用網路，但實際時點也還未確定，也讓外界質
疑在LTE網路服務剛起步的情況下，一直都不是以搶得新技術頭香為特色的蘋果，是否
會選在此時推出LTE版本iPhone。
之所以會在2011年8月中下旬再度傳出蘋果可能在9、10月推出LTE版本iPhone，主要是
因為有消息指出，在美國蘋果銷售據據點已開始布建LTE網路設備，此一訊息除了可解
釋為蘋果可能即將推出LTE版本產品外，同時也可解讀為蘋果或已開始更進一步測試其
LTE裝置，在未來實際網路營運的應用效能與相關新功能。但不論如何，唯一可以確定
的是，以目前4G LTE發展進度來看，繼3G之後，蘋果iPhone進入4G是必然的選項，只是
時間早晚的差異而已。
是晴是雨 查Google地圖嘛ㄟ通
2011/8/22 自由電子報 陳炳宏
Google地圖，不只可以查地圖！網頁版的Google地圖，不但可以根據地址查地圖，規劃
路線、看街景，現在進到Google地圖首頁，畫面右上角還能點選顯示「天氣」與「路
況」，提供旅行所需的資料。
可見未來四天預報
透過中央氣象局或智慧手機，可以很輕易地查到天氣狀況，如果目的地是在國外，比如
說日本、關島或是紐約，那真的得摸索一陣子。
現在Google提供天氣這個功能，只要打開天氣，將地圖縮小並移到目的地，即可看到未
來四天的天氣預報；該準備雪衣或雨具，還是穿著涼爽的短褲與排汗衣，一目了然。
Google地圖的天氣圖層，還能看到天上雲層，與各地的風向、風速和濕度，不過並非所
有地區都有天氣數據可看，像台灣目前僅有二十幾個點，台北市僅有文山區當代表，略
嫌不足。
2011/8/22
Hinet升級50M後，實際測速卻沒同步升級？
非固定制光世代50M客戶數已於8月13日破25萬，成為新一代上網主流速率！但有部分客戶反應，升級50M後，實際測速卻沒同步升級？
針對以上問題，幾點建議提供同仁於業務推廣時卓參：
- 為充份發揮客戶的電腦傳輸效能，請建議客戶使用Windows 7 SP1以上作業系統。
- 作業系統調校：
- 強烈建議XP/2000/Server2003用戶安裝Enternet300連線軟體及高效能TCP調整檔。
- 相關軟體及調整檔請上網下載。
- 網路環境確認：
- 請檢查無線上網設備是採用802.11n以上規格。
- 請與原設備廠商確認您的電腦及網路周邊設備是否支援高速寬頻。
- 請將筆記型電腦接上電源線，以免影響電腦傳輸速度。
- 詳情請參考：
- 光世代20Mbps(含以上)寬頻客戶均適用;若排除以上項目仍無法體驗高速上網，請與HiNet客服聯繫0800-080-412。
宏達電、宏�及華碩也將推出新款平板電腦，預料中華電將是最大的受益業者
1.中華電 (2412) ：三星平板電腦積極搶市，三星與中華電信合作推出三星GALAXY Tab
10.1，將於9/1開賣，搭配Wi-Fi無線上網及16G儲存空間，採用Google的Andoid 3.1平
台，因應行動上網需求，中華電每年投入50億元進行基礎建設，年底前預計建置完成2
萬個Wi-Fi熱點。在蘋果第三代平板電腦iPad 3上市前，台灣平板電腦銷售將有一段空
窗期，可能引發非蘋果陣營平板電腦大戰開打，宏達電、宏�及華碩也將推出新款平板
電腦，預料中華電將是最大的受益業者。支撐：88元，壓力：108元。(大昌投顧)
2.華航 (2610) ：華航積極布局兩岸直航航線，不久之後將有從桃園飛往江蘇無錫、海
南三亞、江蘇鹽城及從高雄到北京4條航線要啟航，在航班啟動之後，華航每週將提供
90個班次往返海峽兩岸19 個城市、20個航點，華航未來的營運仍將持續增溫。支撐：
13.5 元，壓力：16.5元。(大昌投顧)
10.1，將於9/1開賣，搭配Wi-Fi無線上網及16G儲存空間，採用Google的Andoid 3.1平
台，因應行動上網需求，中華電每年投入50億元進行基礎建設，年底前預計建置完成2
萬個Wi-Fi熱點。在蘋果第三代平板電腦iPad 3上市前，台灣平板電腦銷售將有一段空
窗期，可能引發非蘋果陣營平板電腦大戰開打，宏達電、宏�及華碩也將推出新款平板
電腦，預料中華電將是最大的受益業者。支撐：88元，壓力：108元。(大昌投顧)
2.華航 (2610) ：華航積極布局兩岸直航航線，不久之後將有從桃園飛往江蘇無錫、海
南三亞、江蘇鹽城及從高雄到北京4條航線要啟航，在航班啟動之後，華航每週將提供
90個班次往返海峽兩岸19 個城市、20個航點，華航未來的營運仍將持續增溫。支撐：
13.5 元，壓力：16.5元。(大昌投顧)
索尼 (Sony) 調降其PlayStation 3旗艦遊戲機價格25%，縮小與任天堂(Nintendo)和微軟 (Microsoft)等銷售較好遊戲機的價格差距。
PS3 降價台灣跟進，新價萬元有找
甫在美國、歐洲與日本市場發表PS3遊戲主機降價消息的索尼電腦娛樂（SCE），
台灣索尼電腦娛樂（SCET）也在19日宣布跟進，調降幅度超過16％，新的零售價格將自
9月1日起在台灣地區生效。
此次降價方案適用於木炭黑（CECH-3007A/CECH-3007B）與典雅白
（CECH-3007ALW/CECH-3007BLW）兩款型號，160GB從原價新台幣9980元，調降至8280
元，320GB則從11080元變更為9280元，價差分別為1700元和1800元。
PS3自2006年推出以來，截至今年3月底止，在全球累積銷售達5000萬台。但近來面對微
軟Xbox 360和Kinect的競爭壓力，索尼祭出降價策略，盼能趕在年底購物旺季前，刺激
PS3的市場需求，也讓PS3主機在台灣正式邁入萬元有找的大關。
索尼周三宣布PlayStation 3（PS3）遊戲主機降價17％，期盼在年底旺季來臨前帶動產
品需求，並力圖對抗競爭者的凌厲攻勢。
索尼表示，將PS3主機價格調降50美元，使其最便宜的機種僅要價249美元。此次
降價與分析師預期相符，是其產品生命周期的典型走勢。
索尼電腦娛樂（SCE）美國子公司總裁崔頓（Jack Tretton）指出，此次削降將
吸引更多顧客，有助於該公司達到今年賣出1,500萬台的目標。
索尼PS3已問世5年，截至今年6月止累計銷量達5,200萬台。PS3如今面臨來自微
軟Xbox 360更猛烈的攻勢，後者推出動態感測器Kinect挹注銷售增長。索尼也推出類似
產品名叫「Move」，自去年上市以來賣出800萬支。
崔頓表示，雖然調降價格，但由於製造效率提升，使得索尼賣出PS3仍然有利可
圖。
自周三起，索尼北美地區16GB機種PS3價格由299美元降至249美元，歐洲地區價
格由299歐元降至249歐元，周四起日本地區價格亦由29,980日圓降至24,980日圓。
暑假接近尾聲，PS3選在這時宣布調降售價，160GB版本原價9,980元調降至8,280元，
320GB版本則從1萬1,080元調降至9,280元，新價格將從9月1日起生效。
相較於PS3此時降價，微軟Xbox 360則是在7月初即針對暑假市場調整售價，4GB主機搭
配Kinect感應器建議售價為9,888元，250GB主機同樣為9,888元。單就價格來比較，PS3
最便宜，只要8,280元，相當具有吸引力，尤其是內建藍光播放功能，除玩遊戲外，還
可兼具家庭劇院角色，調降售價後可望刺激買氣。
索尼 (Sony) 調降其PlayStation 3旗艦遊戲機價格25%，縮小與任天堂(Nintendo)和微
軟 (Microsoft)等銷售較好遊戲機的價格差距。
索尼昨天在德國科隆遊戲展上表示，新價格299美元今天生效。該公司也將在9月第一週
以原價格推出一款較薄的PS3，取代目前款式。
這項降價措施在歐洲電玩展中受到歡迎。PS3第二季出貨量創兩年低點，降價可能刺激
銷售。索尼電腦娛樂美國公司主管垂頓 (Jack Tretton)表示，為了2010年3月止的年度
能銷售1300萬台，這項降價有其必要。
研究機構電子遊藝設計暨擴展公司 (EEDO)遊戲分析師迪夫尼奇 (Jesse Divnich)表
示，「新價格讓索尼PS3遊戲機成為較具競爭力的產品。」
輕薄款的PS3售價為299歐元或2萬9980日圓 (316美元)。這款機型是原來大小的1/3，耗
電量減少34%。
索尼歐洲遊戲機部門總裁郝斯 (Andrew House)受訪時表示：「這有助於我們達成銷售
目標，也有助於與競爭對手一決高下。」
台北時間10:23，索尼股價在東京股市下跌35日圓，報2565。該股今年漲幅35%，優於日
經225指數的16%。
甫在美國、歐洲與日本市場發表PS3遊戲主機降價消息的索尼電腦娛樂（SCE），
台灣索尼電腦娛樂（SCET）也在19日宣布跟進，調降幅度超過16％，新的零售價格將自
9月1日起在台灣地區生效。
此次降價方案適用於木炭黑（CECH-3007A/CECH-3007B）與典雅白
（CECH-3007ALW/CECH-3007BLW）兩款型號，160GB從原價新台幣9980元，調降至8280
元，320GB則從11080元變更為9280元，價差分別為1700元和1800元。
PS3自2006年推出以來，截至今年3月底止，在全球累積銷售達5000萬台。但近來面對微
軟Xbox 360和Kinect的競爭壓力，索尼祭出降價策略，盼能趕在年底購物旺季前，刺激
PS3的市場需求，也讓PS3主機在台灣正式邁入萬元有找的大關。
索尼周三宣布PlayStation 3（PS3）遊戲主機降價17％，期盼在年底旺季來臨前帶動產
品需求，並力圖對抗競爭者的凌厲攻勢。
索尼表示，將PS3主機價格調降50美元，使其最便宜的機種僅要價249美元。此次
降價與分析師預期相符，是其產品生命周期的典型走勢。
索尼電腦娛樂（SCE）美國子公司總裁崔頓（Jack Tretton）指出，此次削降將
吸引更多顧客，有助於該公司達到今年賣出1,500萬台的目標。
索尼PS3已問世5年，截至今年6月止累計銷量達5,200萬台。PS3如今面臨來自微
軟Xbox 360更猛烈的攻勢，後者推出動態感測器Kinect挹注銷售增長。索尼也推出類似
產品名叫「Move」，自去年上市以來賣出800萬支。
崔頓表示，雖然調降價格，但由於製造效率提升，使得索尼賣出PS3仍然有利可
圖。
自周三起，索尼北美地區16GB機種PS3價格由299美元降至249美元，歐洲地區價
格由299歐元降至249歐元，周四起日本地區價格亦由29,980日圓降至24,980日圓。
暑假接近尾聲，PS3選在這時宣布調降售價，160GB版本原價9,980元調降至8,280元，
320GB版本則從1萬1,080元調降至9,280元，新價格將從9月1日起生效。
相較於PS3此時降價，微軟Xbox 360則是在7月初即針對暑假市場調整售價，4GB主機搭
配Kinect感應器建議售價為9,888元，250GB主機同樣為9,888元。單就價格來比較，PS3
最便宜，只要8,280元，相當具有吸引力，尤其是內建藍光播放功能，除玩遊戲外，還
可兼具家庭劇院角色，調降售價後可望刺激買氣。
索尼 (Sony) 調降其PlayStation 3旗艦遊戲機價格25%，縮小與任天堂(Nintendo)和微
軟 (Microsoft)等銷售較好遊戲機的價格差距。
索尼昨天在德國科隆遊戲展上表示，新價格299美元今天生效。該公司也將在9月第一週
以原價格推出一款較薄的PS3，取代目前款式。
這項降價措施在歐洲電玩展中受到歡迎。PS3第二季出貨量創兩年低點，降價可能刺激
銷售。索尼電腦娛樂美國公司主管垂頓 (Jack Tretton)表示，為了2010年3月止的年度
能銷售1300萬台，這項降價有其必要。
研究機構電子遊藝設計暨擴展公司 (EEDO)遊戲分析師迪夫尼奇 (Jesse Divnich)表
示，「新價格讓索尼PS3遊戲機成為較具競爭力的產品。」
輕薄款的PS3售價為299歐元或2萬9980日圓 (316美元)。這款機型是原來大小的1/3，耗
電量減少34%。
索尼歐洲遊戲機部門總裁郝斯 (Andrew House)受訪時表示：「這有助於我們達成銷售
目標，也有助於與競爭對手一決高下。」
台北時間10:23，索尼股價在東京股市下跌35日圓，報2565。該股今年漲幅35%，優於日
經225指數的16%。
2011/8/20
Google將以125億美元買下摩托羅拉行動Motorola 。
| Google將以125億美元買下摩托羅拉行動，將取得17,000個專利權，以及正在審查中的7,500個專利權。
|
|
Google執行長Larry Page在官方部落格宣布，將以125億美元買下摩托羅拉行動（Motorola Mobility），預計可取得摩托羅拉行動現有超過17,000個專利權，以及正在審查中的7,500個專利。IDC預估，在2011年底或2012年初可完成併購作業。 Larry Page聲明也坦言，這項併購案可用來強化Google手上的專利數，有利於對抗微軟和蘋果等公司近來對Android的專利威脅。他也承諾，未來Motorola將以獨立事業的方式經營，來確保Android平臺的開放，而Motorola只是獲得授權的業者之一。 IDC分析機構表示，看好Google併購Motorola後可以像蘋果那樣，更強化手機軟硬體的整合，也能借助Motorola商用產品和品牌來拓展Android的企業市場，另外也能善用Motorola機上盒產品進入家庭市場。 不過，IDC認為，Google此舉等於直接和其他手機廠商面對面競爭，如何與現有Android手機廠商繼續維持夥伴關係，將會是Google未來的考驗。 Nokia執行長Stephen Elop表示 ，Android裝置製造商對於Google併購摩托羅拉行動通訊的做法，應該心生警惕。 Google於本週一（8月15日）宣佈，該公司計劃以125億美元併購摩托羅拉行動通訊(Motorola Mobility)。如此一來，Google將獲得大約17,000項專利，以及摩托羅拉手機業務。對此，Nokia執行長Stephen Elop表示，其他Android裝置製造商應該留意此事。 Stephen Elop在本週三（8月17日）的一場研討會上表示，如果他正好是Android系統之設備製造商或電信服務業者，或是其體系當中的任何相關人等，他會拿起電話打給Google高層主管，告訴對方他嗅到危險的味道。 對於Elop的觀點，其實很難不同意。儘管有一些明顯的警訊，但Google的OEM合作黟伴還是什麼都沒說，只是用一些華麗的詞藻，公開表示對於這筆交易的支持。 以下是一些摩托羅拉的競爭廠商，對於這起併購案不得不發表的一些聲明： 宏達電(HTC)：對於這起併購案的消息，宏達電表示歡迎，這代表了Google將致力於捍衛其Android平台、合作夥伴以及整個生態系統。該公司認為，Google併購摩托羅拉行動通訊的做法，將有助於Android生態系統的積極發展，且相信這也將有助於宏達電對於Android手機的推廣。宏達電與Google之間的夥伴關係依然穩健，不會受到此椿併購案的影響。 三星(Samsung)：三星歡迎Google併購摩托羅拉行動通訊的做法，此舉使得該公司相信，這將提供Android系統更好的智慧財產權保護，該公司並不預期這對自家的行動通訊業會有任何影響。 Motorola 上星期收盤價 $24.47，Google 用每股 $40 收購。
企業為了加強其移動業務，google週一宣布，將收購摩托羅拉移動控股的手機業務部門，是從摩托羅拉分拆為每股40美元現金，或125億美元。
|
惠普HP宣佈計劃拆分PC部門，終止WebOS裝置開發，並收購Autonomy，專注在企業軟體、服務。大陸華為、中興以及美國思科，反而有可能買惠普個人電腦部門。
全球個人電腦(PC)霸主擬出脫占營收3成的PC事業部門，意味宣布「不玩了」，拓墣產業研究所表示，這代表「後PC時代」正式來臨，蘋果(Apple)將成為新的霸主。
拓墣產研表示，PC時代後期已出現 4大徵兆，首先是低價化效應瀰漫整體PC產業。其次，從產業的最上游到最下游，每個環節的成本都壓縮到極致。
第3，Wintel不再能驅動PC成長。第4，PC每年出貨量不再以2位數字成長，而是變成常態的個位數字成長。
過去PC時代的水平分工模式，是建立在Wintel架構以及硬體規格決定一切的營運模式之上，所以PC品牌廠商可以在自己擅長的領域，尋求低成本的代工夥伴，建立與通路商的合作關係就能獲得相對的利益。
拓墣產研認為，在後PC時代，水平分工模式不再是勝利的保證，軟硬體整合成為產品滿意度的關鍵，應用程式商店與數位內容是差異化服務的重要因素，都不是水平分工能夠達成。
因此，品牌廠必須根據本身的特性建立一套新的價值鏈，除了製造與組裝之外，包括晶片設計、軟體平台、軟硬體整合以及最下游的服務都是自己建立，這將衝擊現有許多的品牌商，包括PC界的HP、戴爾(Dell)、宏碁(acer)、聯想(lenovo)，或是手機界的諾基亞(Nokia)、摩托羅拉(Motorola)、行動研究公司(RIM)等，一旦無法在後PC的洪流中尋求適合的營運模式，被沖走的可能性大增。
拓墣產研認為，轉型不及的PC廠，現階段應趕緊緊抓軟體服務商機，包括應用程式商店(App Store)、社交媒體(Social Media)與雲端服務(Cloud Service)等驅動後PC時代最關鍵的3大應用趨勢；未來隨著「後PC裝置與平台」逐漸到達定位後，將讓原本PC時代以硬體規格定勝負的遊戲規則，逐步轉為這 3項服務與其他陣營之間的差異化大戰。
拓墣產研強調，「後PC」時代絕對不能以舊思維來思考企業戰略，必須要大刀闊斧的改變組織結構、創立軟體與創新服務部門為企業注入新活血，或以快速購併方式強化後PC時代下的營運缺點。
HP宣佈將拆分PC部門並終止WebOS裝置開發，加上本週Google宣佈併購Motorola行動部門，分析師認為科技產業正因應市場快速變化而調整轉型。
本週對科技業發展無疑是很大的轉折點，首先是Google宣佈以125億美元收購Motorola行動部門，取得大量專利、技術，以保護Android陣營抗衡其他業者的專利控訴。Google從純網路服務、軟體技術朝整合服務模式發展。
HP則在今天宣佈計劃拆分PC部門，終止WebOS裝置開發，並收購Autonomy，專注在企業軟體、服務。
Gartner副總裁暨經營計劃研究主管Mark McDonald表示，Google與HP本週先後的策略發展，正預示科技產業進行改變。Google與HP正追尋著Apple與IBM先前的策略發展，Apple成功以緊/鬆的策略整合軟硬體與服務，以緊密的方式控管硬體，而以相對寬鬆管理軟體，激發成功的使用者體驗服務。HP則向IBM的模式發展，專注在企業軟體與服務的提供。
Mark指出，科技產業正朝兩方向發展，一方代表的是消費者（如Apple、Google、Facebook），另一方則是企業（如IBM、HP、Linkedln）。
Forrest Research分析師Sarah Rotman Epps則表示，HP策略轉型除了反映投資者不希望低毛利的PC事業拖累高毛利的企業服務事業，也代表後PC時代的市場轉型，蘋果已找到硬體外的高獲利方式，HP在PC市場面臨瓶頸，需要新的經營策略。
事實上，HP為全球最大的PC業者，依Gartner第二季全球PC市場報告，HP以1488萬台PC出貨，領先Dell的1062萬台及聯想的1022萬台，但面臨蘋果iPad帶動的平板電腦風潮侵襲，尤其以行動PC市場受到影響最深，DisplaySearch最新研究指出，第二季蘋果行動PC（含筆電與平板在內）出貨達1360萬台，已超越HP成為全球最大的行動PC業者。
IDC也認同HP依循IBM先前賣掉PC部門的策略，因HP計劃拆分PC部門、終止WebOS裝置開發，可能對PC與行動裝置市場產生影響。
其中PC市場因為HP仍是最大的業者，HP拆分PC部門仍存在不確定性，特別對企業用戶來說，需要看到清楚的產品藍圖，而且需要穩定的服務支援，IDC認為HP應該會儘管決定如何執行，避免客戶流失，而未來PSG若出售，意圖擴展市場的Samsung、聯想都是可能的買家，將讓PC市場重新洗牌。
另外，IDC還指出，HP雖停止WebOS裝置開發，WebOS軟體未來可能採取授權的模式，正好本週Google宣佈將收購Motorola行動部門，Android陣營支持者如Samsung、HTC、Sony Ericsson可能尋求替代的行動平台，為WebOS增加授權的可能性。
全球最大個人電腦製造商惠普（HP）本周四（8/18）在公布該公司截至今年7月底的第三季財報時宣布重大的業務策略，表示該公司將進入轉型階段，未來將更專注於雲端策略，董事會也已授權讓經營團隊重思個人系統部門（Personal Systems Group，PSG）的各種選擇，包括透過交易或拆分以讓PSG獨立，並將放棄WebOS裝置的開發。
惠普今年第三季的營收為312億美元，比去年同期成長1%，每股盈餘為0.93美元，成長24%。其中，服務營收成長4%，企業伺服器/儲存/網路營收成長7%，軟體營收成長20%，金融服務營收則成長22%，營收下滑的兩大部門為PSG與影像暨列印部門，營收分別下滑3%與1%。
惠普執行長Leo Apotheker表示，該公司將聚焦於改善所有業務的表現，將以大膽的變革讓該公司成為資訊經濟的領導者，此次所宣布的計畫使HP專注於更少的面向，改善HP在創新上的投資與執行能力，推動毛利更高的業務，以帶來長期的股東價值。
此次惠普的宣布將從根本上改變該公司的策略，打算把大多數的資源投入大型企業、中小型企業與政府市場的高價值解決方案。惠普相信對PSG部門的重新評估將可協助該公司完成其策略目標並追逐獲利的成長。
由於個人運算市場在各種尺寸與應用生態系統的推動下快速進化，惠普認為PSG的獨立將更能解決這些快速變動的挑戰並維持其在技術與市場的領先地位。
市場研究機構Gartner今年第二季（4～6月）的全球PC市場調查顯示，惠普在PC出貨量高居全球第一，Q2出貨超過1400萬台PC，市佔率為17.5%，與第二名Dell的12.5%仍有明顯的距離。
Apotheker指出，惠普相信探索PSG的其他可性將強化HP的表現，PSG擁有全球規模的業務、佔全球市場領先地位、具備高效率的供應鏈、觸及全球各地市場並具有產品快速上市的能力，獨立PSG將可讓該業務更自主且更具彈性，方能讓PSG的執行更有益於客戶、合作夥伴與員工的商業決策。
惠普在去年7月完成12億美元的Palm併購案，打算將Palm所開發的webOS平台應用在平板電腦、智慧型手機、印表機與個人電腦上，當時還有分析師認為該交易將讓手機與平板電腦市場重新洗牌。惠普繼之於今年7月推出首款採用webOS的9.7吋TouchPad平板電腦，但本周傳出TouchPad銷售狀況不佳，Best Buy迄今只售出2.5萬台TouchPad，不到進貨量的1成。
惠普表示，該公司將結束webOS裝置的營運，特別是TouchPad與WebOS手機，這些裝置從未達到內部的里程碑或財務目標；惠普未來將會尋找其他方式以最佳化webOS軟體。這代表惠普將放棄與iOS或Android裝置的競爭。
惠普亦於周四宣布將以每股42.11美元、總價130億美元買下英國的企業軟體開發業者Autonomy。成立於1996年的Autonomy是全球基礎架構軟體的領導業者，在全球市場擁有2700名員工及逾2.5萬家客戶，所開的智慧資料操作層（Intelligent Data Operating Layer，IDOL）平台允許電腦可分析各種結構性或非結構資訊，並發展出諸如企業內部搜尋、客戶互動解決方案、資訊管理、網路內容管理、業務程序管理或影像及聲音分析等產品。
此一併購案已經過雙方董事會的同意，預計在今年底完成交易。
惠普喊賣電腦製造部門，市場點名韓國三星是可能買主，外資投信驚駭地說，若三星買走，對台灣電子股絕對是「殺手級」利空。但某歐系外資分析師表示，三星與中國聯想買的機率都不大，大陸華為、中興以及美國思科，反而有可能買惠普個人電腦部門。
惠普主要代工廠廣達指出，惠普目前意向還不明朗，未必是賣給三星，現在做任何評論，都言之過早。三星過去很少釋出代工訂單，但惠普年出貨量高達四千六百萬台，並非三星能獨自消化，仍需要台灣產能的支持。
廣達也透露，已握有明年初的訂單，就算三星出手屬實，也不至於措手不及，有充分時間調整應變，短期不會有太大衝擊。
至於品牌廠商宏碁指出，因消息不明確，目前尚無法評論。華碩則說，兩家知名品牌的合併，市占率未必是「一加一等於二」，依過去經驗來看，反而會釋出部分市場。
某位歐系外資分析師則表示，台灣ＰＣ代工鏈很擔心三星把惠普ＰＣ部門買下來，但三星今天絕大多數獲利，來自於NAND Flash、觸控面板等零組件銷售，如果自己跳下來賣電腦，其他廠商為了報復三星，一定會停止向三星採購零組件，轉而向友達、韓國ＬＧＤ與海力士購買，三星到時候不見得占便宜；況且，跨入電腦市場後，就得背庫存壓力，三星沒有自己的ＰＣ銷售團隊，只會拖累自己獲利。
該分析師認為，目前與電腦有垂直整合關係的網通設備廠商，例如大陸華為、中興以及美國思科，反而有可能買惠普個人電腦部門。由於聯想、中興、華為、思科，目前都與台系廠商維持很好的代工關係，除非是三星買下惠普ＰＣ部門，否則對台灣代工廠影響都不大。
（中央社台北20日電）消息人士說，惠普公司（Hewlett-Packard Co.）在尋求收購英國軟體公司Autonomy前，曾考慮併購Tibco軟體公司與Teradata公司。
彭博社（Bloomberg）報導，其中一名消息人士說，惠普今年與Tibco軟體公司洽談，表示可以出到每股高達30美元的價格。
這名消息人士說，Tibco執行長拉納迪夫（VivekRanadive）喊出更高價格，他告訴董事會，不必透過收購，他就能讓該公司股份達到惠普提出的價位。
向連結到應用程式的公司販售軟體的Tibco，在截至5月為止的第2季，銷售額達2億1640萬美元，比去年同期增加25%。Tibco的淨收入成長64%，來到2100萬美元。
部分消息人士說，惠普4月與Autonomy洽談前，也詢問了俄亥俄州岱頓（Dayton）的軟體製造商Teradata。提供資料倉儲技術與服務的Teradata，在截至6月為止的第2季，銷售額達5億8100萬美元。
紐約證券交易所（New York Stock Exchange）紐約時間19日下午4點，惠普股價下滑5.91%，或20%，報23.60美元，這是23多年來跌幅最大的一次。Teradata下跌2.07美元，或4.6%，報43.25美元。
2011/8/19
draft - mojoPortal
---------------------------
Microsoft Web 應用程式庫
---------------------------
無法連線到資料庫 ''。
A network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server. The server was not found or was not accessible. Verify that the instance name is correct and that SQL Server is configured to allow remote connections. (provider: SQL Network Interfaces, error: 26 - Error Locating Server/Instance Specified)
---------------------------
確定
---------------------------
Microsoft® SQL Server® 2008 R2 Express RTM 是一個功能強大而且可靠的資料管理系統，可為內嵌的應用程式、輕量型網站和應用程式，以及本機資料存放區，提供一組豐富的功能、資料保護和效能。此下載項目採用容易部署而且可以快速原型化的設計，其中包含 Sysprep 的支援，也就是適用於 Microsoft Windows 作業系統部署的 Microsoft 系統準備公用程式。
SQL Server Express 採用容易部署而且可以快速原型化的設計，這個版本專為緊密整合您的其他伺服器基礎結構投資而設計的。此下載項目未包含管理工具。如需 SQL Server Express with Management Tools，請下載 Microsoft SQL Server Express with Management Tools。
若要讀取 SQL Server® 2008 R2 的新功能，請按一下這裡。
下列注意事項僅適用於這個 SQL Server 版本。
Microsoft Update
如需有關如何使用 Microsoft Update 來識別 SQL Server 2008 R2 更新的詳細資訊，請參閱 Microsoft Update 網站：http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=108409。
範例
根據預設，SQL Server 安裝程序中不會安裝範例資料庫和範例程式碼。若要安裝適用於非 SQL Server 2008 R2 Express Edition 的範例資料庫和範例程式碼，請參閱 CodePlex 網站：http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=87843 (英文)。若要閱讀有關 SQL Server 範例資料庫及 SQL Server Express 範例程式碼的支援，請參閱 CodePlex 網站上的＜資料庫及範例概觀＞：http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=110391 (英文)。
版本資訊
Overall summary:
Final result: 通過
Exit code (Decimal): 0
Exit message: 通過
Start time: 2011-08-22 17:29:53
End time: 2011-08-22 17:51:30
Requested action: Install
Machine Properties:
Machine name: CHTS-C7RRJHFF
Machine processor count: 4
OS version: Windows XP
OS service pack: Service Pack 3
OS region: 台灣
OS language: 中文(繁體) (中華民國)
OS architecture: x86
Process architecture: 32 位元
OS clustered: 否
Product features discovered:
Product Instance Instance ID Feature Language Edition Version Clustered
Sql Server 2008 SQLEXPRESS MSSQL10.SQLEXPRESS Database Engine Services 1033 Express Edition 10.1.2531.0 否
Sql Server 2008 SQLEXPRESS MSSQL10.SQLEXPRESS SQL Server 複寫 1033 Express Edition 10.1.2531.0 否
Package properties:
Description: SQL Server Database Services 2008 R2
ProductName: SQL Server 2008 R2
Type: RTM
Version: 10
SPLevel: 0
Installation location: e:\a5efc765659ee93a9d66841fc1e1\x86\setup\
Installation edition: EXPRESS
使用者輸入設定:
ACTION: Install
ADDCURRENTUSERASSQLADMIN: True
AGTSVCACCOUNT: NT AUTHORITY\NETWORK SERVICE
AGTSVCPASSWORD: *****
AGTSVCSTARTUPTYPE: Disabled
ASBACKUPDIR: Backup
ASCOLLATION: Latin1_General_CI_AS
ASCONFIGDIR: Config
ASDATADIR: Data
ASDOMAINGROUP: <空的>
ASLOGDIR: Log
ASPROVIDERMSOLAP: 1
ASSVCACCOUNT: <空的>
ASSVCPASSWORD: *****
ASSVCSTARTUPTYPE: Automatic
ASSYSADMINACCOUNTS: <空的>
ASTEMPDIR: Temp
BROWSERSVCSTARTUPTYPE: Disabled
CONFIGURATIONFILE:
CUSOURCE:
ENABLERANU: True
ENU: False
ERRORREPORTING: False
FARMACCOUNT: <空的>
FARMADMINPORT: 0
FARMPASSWORD: *****
FEATURES: SQLENGINE,REPLICATION,SNAC_SDK
FILESTREAMLEVEL: 0
FILESTREAMSHARENAME: <空的>
FTSVCACCOUNT: <空的>
FTSVCPASSWORD: *****
HELP: False
IACCEPTSQLSERVERLICENSETERMS: False
INDICATEPROGRESS: False
INSTALLSHAREDDIR: c:\Program Files\Microsoft SQL Server\
INSTALLSHAREDWOWDIR: C:\Program Files\Microsoft SQL Server\
INSTALLSQLDATADIR: <空的>
INSTANCEDIR: C:\Program Files\Microsoft SQL Server\
INSTANCEID: MSSQLSERVER
INSTANCENAME: MSSQLSERVER
ISSVCACCOUNT: NT AUTHORITY\NetworkService
ISSVCPASSWORD: *****
ISSVCSTARTUPTYPE: Automatic
NPENABLED: 0
PASSPHRASE: *****
PCUSOURCE:
PID: *****
QUIET: False
QUIETSIMPLE: False
ROLE: AllFeatures_WithDefaults
RSINSTALLMODE: FilesOnlyMode
RSSVCACCOUNT: <空的>
RSSVCPASSWORD: *****
RSSVCSTARTUPTYPE: Automatic
SAPWD: *****
SECURITYMODE: SQL
SQLBACKUPDIR: <空的>
SQLCOLLATION: Chinese_Taiwan_Stroke_CI_AS
SQLSVCACCOUNT: NT AUTHORITY\NETWORK SERVICE
SQLSVCPASSWORD: *****
SQLSVCSTARTUPTYPE: Automatic
SQLSYSADMINACCOUNTS: CHTS-C7RRJHFF\admin
SQLTEMPDBDIR: <空的>
SQLTEMPDBLOGDIR: <空的>
SQLUSERDBDIR: <空的>
SQLUSERDBLOGDIR: <空的>
SQMREPORTING: False
TCPENABLED: 0
UIMODE: AutoAdvance
X86: False
Configuration file: C:\Program Files\Microsoft SQL Server\100\Setup Bootstrap\Log\20110822_172353\ConfigurationFile.ini
Detailed results:
Feature: Database Engine Services
Status: 通過
MSI status: 通過
Configuration status: 通過
Feature: SQL 用戶端連接性 SDK
Status: 通過
MSI status: 通過
Configuration status: 通過
Feature: SQL Server 複寫
Status: 通過
MSI status: 通過
Configuration status: 通過
Rules with failures:
Global rules:
Scenario specific rules:
Rules report file: C:\Program Files\Microsoft SQL Server\100\Setup Bootstrap\Log\20110822_172353\SystemConfigurationCheck_Report.htm
使用現有的資料庫即可:
[17:59:798]正在執行同步化傳遞 #1。
[17:59:860]因為範圍的緣故，所以參數項目 'Application Path/1' 適用於 'iisApp/wwwroot'。
Details:
name: Application Path
[17:59:876]因為範圍的緣故，所以參數項目 'SetAclParameter1/1' 適用於 'setAcl/wwwroot/Data'。
Details:
name: SetAclParameter1
[17:59:876]因為範圍的緣故，所以參數項目 'Connection String/1' 適用於 'dbFullSql/msdeploy.config'。
Details:
name: Connection String
[18:0:589]正在新增 MSDeploy.iisApp (MSDeploy.iisApp)。
Details:
operationType: Add
providerName: MSDeploy.iisApp
path: MSDeploy.iisApp
[18:0:667]來源 createApp (wwwroot) 與目的地 (預設的網站/mojoportal) 不符，差別在於屬性 (isDest,managedRuntimeVersion['v4.0','v4.0'],enable32BitAppOnWin64,managedPipelineMode,applicationPool,appExists)。更新擱置中。
[18:0:683]正在更新 createApp (預設的網站/mojoportal)。
Details:
operationType: Update
providerName: createApp
path: 預設的網站/mojoportal
[18:0:745]來源 filePath (wwwroot\AccessDenied.aspx) 與目的地 (預設的網站/mojoportal\AccessDenied.aspx) 不符，差別在於屬性 (size['852','838'],lastWriteTime['02/27/2011 04:18:52','08/23/2009 23:31:48'])。更新擱置中。
[18:0:745]正在更新 filePath (預設的網站/mojoportal\AccessDenied.aspx)。
Details:
operationType: Update
providerName: filePath
path: 預設的網站/mojoportal\AccessDenied.aspx
訂閱：
文章 (Atom)